หน้าแรก  /  Field Guides  /  The Asia Media Map
The Asia Media Map cover

Media Relations

The Asia Media Map

Breaking into SEA, Hong Kong and Singapore, in-language

6 chapters 21 min read ฟรี

Your next customer may never type your name into a search bar. They ask an assistant instead. They ask ChatGPT, Claude, Perplexity, or Gemini who the credible company is for the thing they need, in the market where they operate. The assistant answers with a short list of names. You are on that list or you are not.

To become the name the assistant repeats, you need to be covered and cited in the places the models read. In Asia that spans dozens of markets, in a dozen languages, each with its own dominant titles, its own desks, and its own idea of what counts as news. An English press release sent to one regional list will reach a sliver of them and miss the rest.

This guide is a map and a method. It names the outlets and desks that actually move trust across Singapore, Hong Kong and Greater China, and the big Southeast Asian markets, and it shows what gets covered versus what gets ignored. It teaches you to pitch in-language, to find the real reporter instead of the news desk, and to turn earned coverage into AI-answer visibility. It is built on the Cites X living archive of more than 12,000 reporters across 31 markets, kept current by real, recent bylines.

You do not need an agency on retainer to do this well. You need to see Asia the way its own editors do, and work one market at a time. Here is the map.

Chapter 1

The map, not the list

There is a temptation, when you decide to go after press in Asia, to ask someone for the list. The Asia media list. One spreadsheet, a few hundred email addresses, send and pray. It fails every time, and it fails for a simple reason: Asia is not a market. It is a region of markets that happen to share a map.

Singapore, Indonesia, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia, Hong Kong, and the mainland each have their own dominant titles, their own language of business, their own regulators, and their own sense of what is newsworthy. A story that leads the business page in Jakarta is invisible in Bangkok. A funding round that excites a Singapore startup desk is a shrug to a Hong Kong finance editor. One list treats all of that as interchangeable. It is the fastest way to be ignored in eight countries at once.

Consider one announcement, say a funding round, pushed to a single regional list. A Singapore deals reporter might take it. A Jakarta business editor needs an Indonesian angle and an Indonesian customer to care. A Hong Kong finance desk wants to know what it says about capital, not about your product. A Bangkok reporter will not read an English pitch at all unless they already know you. Same news, four different stories, four different languages of approach. The list cannot hold that. A map can.

The English-only trap

English will carry you further in Asia than almost anywhere, and the English-language titles are real and worth winning. Nikkei Asia, the South China Morning Post, The Straits Times, Tech in Asia, และ DealStreetAsia are read by investors, regional executives, and the editors of other outlets. A placement in them signals that you are serious.

Here is the limit. English titles reach the regional layer: investors, multinationals, the English-reading elite. They rarely reach the operator. The distributor in Surabaya, the bank branch manager in Hanoi, the restaurant group buyer in Bangkok, the procurement lead in a Manila conglomerate: these people read in their own language, every morning, and they decide what gets bought. If your whole plan is English, you have capped your reach at the people who least need convincing and missed the people who actually move money.

A map has axes

A list is a dead object. The day it is built it starts to rot, because reporters change beats, outlets fold sections, and last quarter's hot desk goes quiet. A map is a way of seeing that stays useful, because you can rebuild any part of it on demand. Build yours on five axes:

  • Market. The country, treated on its own terms. Indonesia is not Malaysia with a different flag.
  • Language. Bahasa Indonesia, Vietnamese, Thai, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Malay, English. The language is part of the beat.
  • Desk and beat. Startup and tech, business and companies, a trade vertical like fintech or logistics or property, the deals and markets desk. Your story belongs to one of them.
  • Tier. National daily, business daily, trade or vertical title, wire, digital-native. Each tier does a different job for you.
  • Recency. Who wrote about your space in the last sixty to ninety days. Everything older is a lead, not a target.

Read across those axes and a real target appears: the fintech reporter at a Singapore business daily who covered payments twice last month, writing in English, at a tier regional investors read. That is a person you can pitch. The list never gets you there.

Do not try to draw the whole region at once. Pick the one market where a win matters most this quarter and build that column first: three or four titles across the tiers, the right desk in each, and the two or three reporters on each desk who are visibly active in your space. A narrow, current column beats a region-wide list every time, and it is small enough that you can keep it true.

Pitch where the models read

There is a second reason the map matters now. When an AI assistant answers a question about who to trust in a market, it draws on what has been published, cited, and repeated across credible sources. The assistant is reading the same high-authority national titles, business dailies, and well-indexed digital outlets that you are mapping. Earned coverage in those places does double duty. It is reputation with the humans who read it, and it is the raw material the models use to build their answer.

This changes where you aim. Coverage in a trusted local-language outlet feeds the local-language answer an assistant gives a buyer in that country. Consistent coverage across several markets, in the right languages, teaches the models a consistent story about you. The map you build to win editors is the same map that wins citations. Learn to read it once and it pays twice.

So start from the buyer and work backward. Name the person you need to reach, the market they sit in, and the language they read. Then find the desk that speaks to them, then the reporter on that desk with a live, recent byline. Market, language, desk, reporter. That path, repeated per market, is the whole discipline.

Takeaway: Asia rewards a map you can rebuild, built from the buyer backward through market, language, desk, and reporter, because the same map wins editors and AI citations at once.

Chapter 2

Singapore, the regional launchpad

Singapore is where most founders should open, for a reason that goes beyond it being easy in English. Singapore is the regional newsroom. The Asian bureaus of the wire services and the business press sit here, the regional editors sit here, and a story that lands in a Singapore title is read by people whose job is to cover all of Southeast Asia. Win here and the coverage travels. That is the real value of a Singapore placement: reach beyond Singapore.

The titles that matter

Four names carry most of the weight. The Straits Times is the national broadsheet of record. The Business Times is the business daily, and it is where funding, markets, and corporate news belong. The Edge Singapore covers business and markets with a sharper finance and investing lens. Channel NewsAsia, usually written CNA, is the regional broadcaster with a heavy digital presence across Asia. For the large Chinese-reading audience in Singapore, Lianhe Zaobao is the Chinese-language daily, and it matters more than English-first founders assume.

Then the digital and regional layer, much of it headquartered in Singapore: Tech in Asia and e27 for startups and the tech ecosystem, DealStreetAsia for funding and deals with an investor readership, KrASIA for tech across Asia, and Vulcan Post for consumer tech and startup stories. The global wires, Reuters and Bloomberg, keep significant bureaus here, and Nikkei Asia gives a Singapore story a pan-Asian, investor-grade audience.

Which desk covers what

Match the story to the desk or you waste the pitch:

  • Funding and deals. A priced round with named investors goes to DealStreetAsia, to Tech in Asia, and to the companies or markets desk at The Business Times. Give them the number, the lead investor, and what the money is for.
  • Product and launch. A new product, a market entry, a user milestone fits e27, Tech in Asia, and Vulcan Post. They want what it does, for whom, and why now.
  • Policy and regulation. Anything touching the central bank, licensing, fintech rules, or cross-border trade belongs with The Business Times, CNA, and The Straits Times. These desks want the implication for an industry, not for your company alone.

Covered versus ignored

Singapore editors see a flood of pitches and reject most on sight. What gets covered: a real funding round with a named lead investor, a concrete regional expansion with a destination and a timeline, a genuine first in a regulated space, hard numbers you will stand behind, and named customers who will be quoted. What gets ignored: an undisclosed round, a vague claim that you use AI, a product that looks like three others launched this year, a milestone with no number attached, and pure thought leadership with nothing to prove it. The pattern is simple. Editors cover things that happened. They ignore things you would like to be true.

Why the coverage travels

A Singapore business story does regional work in three ways. Regional editors and the wires pick it up or follow it. Investors and partners across Southeast Asia treat a Business Times or Straits Times mention as a credibility marker. And the models reading those titles fold you into the answer for the whole region, because Singapore coverage is highly indexed and widely cited. The caution: Singapore is the launchpad, and a launchpad is not the destination. A hit here opens doors in Jakarta, Bangkok, and Manila. It does not substitute for coverage inside those markets, in their languages, which is where local buyers actually decide. Use Singapore to earn altitude, then go in-market.

Takeaway: Open in Singapore because its titles reach the whole region and the models read them closely, then treat that win as your runway into each local market, never as the finish line.

Chapter 3

Hong Kong and Greater China

Hong Kong punches far above its size in media because it is a finance city that reads in two languages and sits at the gate to the mainland. A placement here is a credibility test passed in front of a skeptical, money-literate audience. For founders in fintech, wealth, logistics, property, and anything cross-border, Hong Kong coverage signals that you can stand up where the capital is.

The bilingual press

The flagship in English is the South China Morning Post, read across the region and heavily cited, with strong business and technology desks. The Standard is the English-language free paper with a business focus. The Chinese-language press is where much of the local trust actually sits: Hong Kong Economic Journal and Hong Kong Economic Times are the finance-first dailies, and Ming Pao and Sing Tao Daily are major general dailies with serious business coverage. Hong Kong and Taiwan read Traditional Chinese, which matters for every word you send.

The finance and family-office angle

Hong Kong's distinct beat is capital: asset management, private wealth and family offices, listings and IPOs, and cross-border flows between the mainland, Hong Kong, and the rest of Asia. If your story has a capital-markets or wealth angle, the South China Morning Post business desk and the Chinese-language finance dailies are the target. Frame it the way a Hong Kong finance editor thinks: who is deploying capital, into what, and what it signals about where money is moving. A generic product pitch dies here. A capital story gets read.

What crosses over from the mainland

The mainland press is its own world, in Simplified Chinese, and you should know the titles that cross over. Caixin is the respected finance and business publication, with an English edition that regional and global readers trust. Yicai is a major business-news group. In tech and startups, 36Kr is the large Simplified-Chinese platform, and TechNode covers Chinese tech in English for an international audience. Coverage that starts in these titles can travel outward through Hong Kong and the English regional press. Coverage that starts in Hong Kong rarely travels the other way into the mainland, so choose your entry point based on where you need to be read.

Traditional versus Simplified, and why the models care

This is the error that marks you as an outsider instantly: sending Simplified-Chinese copy to a Hong Kong desk, or Traditional-Chinese copy to a mainland one. Hong Kong and Taiwan use Traditional Chinese. The mainland uses Simplified. They are different scripts for the same language, and editors read the mismatch as carelessness. The AI models treat them as distinct too. An assistant answering in Traditional Chinese for a Hong Kong user is grounded in Traditional-Chinese sources, and the Simplified web is a separate pool. If you want to be the cited answer in Hong Kong, you need Traditional-Chinese coverage, correctly written, not a converted file.

A Hong Kong placement, earned in the right script with a real capital angle, does specific regional work. It tells Singapore investors and mainland-facing partners that you survived a finance-literate newsroom. That signal is worth more than a softer story in an easier market.

Takeaway: Win Hong Kong with a genuine capital or wealth angle in correctly written Traditional Chinese, and you earn a credibility marker that travels across the region and anchors your Traditional-Chinese AI answers.

Chapter 4

The big Southeast Asian markets in-language

This is the chapter most foreign founders skip, and it is the one that wins the market. The big Southeast Asian economies run on their own languages. The English-language titles in each are real and useful for the investor and expatriate layer, and the operators, the buyers, and the local partners read in Bahasa Indonesia, Vietnamese, Thai, Tagalog, Malay, and Chinese. Coverage in those languages is how you reach the people who actually purchase. Here are the anchor titles, market by market.

Indonesia

The largest market in the region, and the one where in-language coverage pays the most. Kompas is the major national daily. Tempo is the respected news title with an investigative reputation. On business and finance, Bisnis Indonesia and Kontan are the dailies that executives read, and Katadata is strong on data-driven business and economic coverage. For tech and startups, DailySocial covers the ecosystem, and CNBC Indonesia carries business-television weight online. The Jakarta Post serves the English-reading audience. Pitch the business and tech titles in Bahasa Indonesia, every time.

Vietnam

A fast market with a heavy online readership. VnExpress is the dominant online newspaper, with an English edition. Tuoi Tre and Thanh Nien are major national dailies with large reach. On business and finance, CafeF is widely read, and Vietnam Investment Review serves the English-reading foreign-investment audience. Vietnamese business coverage moves fast and rewards concrete local detail: where you operate, who your Vietnamese customers are, and what you are actually doing in-country.

Thailand

Thairath is the largest Thai-language daily and a major online presence. Bangkok Post is the established English-language daily, with The Nation also serving English readers online. On business, Krungthep Turakij and Prachachat Turakij are the Thai-language titles that executives read. For tech and startups, Techsauce covers the ecosystem in both Thai and English. Thai business culture values relationship and respect, and the language carries that. A blunt, machine-translated pitch reads rudely before it reads at all.

The Philippines and Malaysia

The Philippines reads comfortably in English, which tempts founders to stop there, and local titles still own local trust. Philippine Daily Inquirer, The Philippine Star, และ Manila Bulletin are the major dailies, BusinessWorld is the business paper of record, and Rappler is a strong digital and investigative outlet. In Malaysia, The Star is the leading English daily and The Edge Malaysia is the business and markets title. Malaysiakini publishes across English, Malay, Chinese, and Tamil, which mirrors the country itself. Sin Chew Daily is a major Chinese-language daily and Berita Harian a major Malay one. Malaysia is multilingual by default, so decide per audience which language reaches your buyer.

Why machine translation is not enough

Running your English pitch through a translation engine and sending it feels efficient. It is self-defeating. Translation misses the register of business writing, the honorifics and courtesy that Thai, Bahasa, and Vietnamese expect, the correct rendering of names and titles, and the local framing that makes a story feel native. Editors spot a converted pitch in one line and bin it. Worse, a clumsy translation signals that you do not take their market seriously, which is the opposite of what you came to say.

In-language coverage reaches people the English press never touches. The regional distributor, the provincial bank manager, the family-run retailer, the local procurement officer: they form their sense of who is credible from the outlets they read in their own language. That is also where local-language AI answers are grounded. A buyer in Indonesia who asks an assistant, in Bahasa, who the trustworthy provider is gets an answer built from Bahasa sources. If you are absent from those sources, you are absent from that answer. Pick one or two anchor titles per market, publish in-language, and add the English business title for the investor layer on top.

Takeaway: The operators and buyers who decide read in their own language, so anchor each market with one or two in-language titles written by someone who truly writes it, and let the English title serve the investors on top.

Chapter 5

Reading a masthead

Every target on your map comes down to one unit: a specific reporter, with a recent byline, on the right desk, reachable through a channel they have made public. Get that unit right and the pitch almost writes itself. Get it wrong and the best story in the world lands in an inbox nobody reads. This chapter is how to find the person.

The news desk is where pitches go to die

A pitch sent to a generic address, the newsroom tipline, or an editor-in-chief is a pitch addressed to no one. Nobody owns it, so nobody acts on it. The person you want is the reporter who has already written about your space, more than once, in the last couple of months. They have the beat, the interest, and the standing to file the story. Your job is to find that person and understand them before you send a word.

Know the desks apart

Mastheads divide the work, and the divisions matter:

  • Startup and tech desk. Early companies, products, founders, ecosystem. Wants novelty, traction, and a human story.
  • Business and companies desk. Established firms, strategy, results, leadership. Wants scale, revenue, and consequence.
  • Trade or vertical desk. Fintech, logistics, property, food and beverage, energy. Wants depth and industry context, and these reporters often write the most useful, most specific coverage you can earn.
  • Deals and markets desk. Funding, mergers, listings, investments. Wants the number, the parties, and the terms.

The same announcement can fit two desks with two different framings. A funding round is a deals story to one reporter and a product-momentum story to another. Decide which desk you are pitching before you decide what the story is.

Recency and the byline

A reporter is a moving target. People change beats, go on leave, move outlets, get promoted off daily writing. The only reliable signal is a live byline. Before you add anyone to your map, read their last sixty to ninety days. If they covered your space recently, they are live and relevant. If their recent work has moved to another beat, they are a miss no matter how perfectly they fit a year ago. Then read three of their recent pieces properly. You will learn the angle they take, what they are tired of, and what they would plausibly write next. That is the pitch.

Public channels only

Reach people through the channels they have chosen to make public: the contact details in their outlet bio, a public professional profile, a tipline the outlet advertises, a work email the publication lists. Many reporters publish exactly how they want to be pitched. Use that. Do not scrape addresses, do not buy a contact list, and do not guess personal emails. Bought and scraped lists are stale, they burn your sender reputation, and in several of these markets they carry legal and privacy risk. The public, offered channel is both the cleaner path and the one that works, because it is the one the reporter actually watches.

Build the card

For each target, keep a small, current card: name, outlet, desk, market, language, the last three relevant headlines with their dates, the public contact channel, and the one angle that fits what they actually write. That card is the atom of your whole map. A hundred good cards, kept current, outperform a list of ten thousand addresses, because every one of them is a real person you can pitch today with a reason they will recognize.

Takeaway: The unit of a working media map is one current reporter, found by a live recent byline on the right desk and reached only through a channel they made public, captured on a card you keep true.

Chapter 6

Working the map

A map is only worth the campaigns you run on it. This is how you work it: pitch in-language, time it to the market, choose between an exclusive and a wide story on purpose, and feed every placement back into both your targeting and your AI-answer visibility. This is the loop that compounds, and it is the loop Cites X was built to run.

Pitch in the reader's language

The subject line and the first two lines decide everything, and in Asia they decide it in the reporter's language. Write the pitch in the language the reporter writes in. Match the register: business Vietnamese, Thai courtesy, the formality Bahasa expects. Localize the proof, because a Jakarta reporter wants Indonesian customers and Indonesian numbers, not your global headline figure. A pitch that is native in language and local in evidence gets read. One that is translated and generic gets deleted, and you rarely get a second try with the same reporter.

Time it to the market

Each market has a calendar, and sending into a dead week wastes a good story. Build around the big breaks: Lunar New Year across Hong Kong, Singapore, and the Chinese-reading markets, Ramadan and the Lebaran period in Indonesia and Malaysia, Tet in Vietnam, Songkran in Thailand. Newsrooms thin out around these, and so does your audience. Send in local morning hours, respect any embargo you set to the hour, and align launches with the moments your market is actually paying attention. Timing is a market-by-market decision, which is one more reason the one-list approach fails.

Exclusive or wide, chosen on purpose

Two plays, used deliberately. A true exclusive goes to a single reporter at the one title that matters most in the market you care about most. It is a gift, it earns a deeper story, and you honor it by giving that reporter first and sole access. A wide data story works the opposite way: a survey, an index, a benchmark, something newsworthy in its own right, offered across many markets at once because every outlet can localize it. Use exclusives to go deep in a priority market. Use data stories to go broad across the region in-language without cannibalizing anyone. Confusing the two, offering one exclusive to five reporters, is how you lose trust with all five.

Turn coverage into AI citations

Here the PR loop and the GEO loop become one. AI assistants ground their answers in what is published, cited, and consistent across credible sources. When you earn coverage in authoritative titles, in the right language and script, you are placing your story exactly where the models read. Consistency multiplies it: the same clear message, covered across several markets, teaches every assistant the same answer about who you are. Earned media in Asia, done in-language, is the most direct GEO work there is. The coverage persuades the human reading it today and trains the model answering the next buyer tomorrow.

How Cites X runs the loop

Everything in this guide is a workflow, and Cites X is built to run it end to end:

  • A living reporter archive of more than 12,000 reporters across 31 markets, kept current by real, recent bylines, so your targets are people writing now, not names on a bought list.
  • A natural-language media-list builder: ask in plain English for fintech reporters in Singapore who covered payments this year, and it returns ranked writers with the real recent article and the reason each one fits.
  • Your own inbox. You connect Gmail or Microsoft 365 and pitch as yourself, so the relationship and the sender reputation are yours, not an agency's.
  • An outcome loop. Sends, replies, and coverage feed back and re-rank your targeting, so the map learns what works in each market and gets sharper every campaign.
  • A read-only AI-citation reading after a placement, showing whether you now appear in AI answers, your share of voice against competitors, and your citation rate, so you can watch earned coverage turn into the cited answer.

You do not need a retained agency to win Asia. You need to see the region as a set of real markets, build a current map from the buyer backward, pitch in-language to the right reporter, and run a loop that learns. Start small and concrete: one market, one anchor title, one real reporter with a live byline, one story worth their time. Earn that placement, read what it does to your AI visibility, and do it again in the next market. That is how a brand becomes the answer the assistant gives, one market at a time.

Takeaway: Work the map as a loop: pitch in-language to the right reporter, time it to the market, choose exclusive or wide on purpose, and feed every placement back into your targeting and your AI citations, starting with one market and one real byline.

Put this playbook to work

Cites X runs the whole loop: build the brand, win the coverage, and become the answer AI gives.

ขอสิทธิ์เข้าใช้งาน →   More Field Guides →